← К экспозиции

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОТКЛИК / 1991

Пьер Карден. «Никогда снова»

В небольшой медали — слова на нескольких языках и память, вышедшая далеко за пределы Чернобыля. Рядом — фотографии Пьера Кардена и его автограф. Откройте историю каждого предмета.

01 / 04

Медаль «Никогда снова»

Медаль в футляре Monnaie de Paris сочетает серебристое поле с золотистым центром. На ней видны годы 1986 и 1991, подпись Pierre Cardin и слова «Jamais plus», «Never again», «Nunca más». В коллекции также футляр с надписью UNESCO Chornobyl Programme. Здесь есть увеличенный фрагмент настоящего фото медали.

Медаль Пьера Кардена в футляре на музейном подиуме
Выставочная визуализация по фото медали, предоставленному музеем
Оригинальное фото медали
Оригинальное фото медали
UNESCO Chornobyl Programme · Pierre Cardin
UNESCO CHORNOBYL PROGRAMME · PIERRE CARDIN
02 / 04

У ЧАЭС

На черно-белом кадре Пьер Карден стоит с двумя людьми на фоне сооружений ЧАЭС. Фото из материалов музея переносит рассказ от символа на металле к месту, которому он посвящен.

Архивное фото Пьера Кардена у ЧАЭС
Архивное фото Пьера Кардена у ЧАЭС
03 / 04

Пьер Карден и припятские бабушки

На черно-белой фотографии из музейных материалов Пьер Карден сидит рядом с припятскими бабушками. Их имена и точное место съемки в предоставленных материалах не указаны. Снимок хранит память о личной встрече после Чернобыльской катастрофы.

Пьер Карден и припятские бабушки на архивной фотографии
Пьер Карден и припятские бабушки на архивной фотографии
04 / 04

Автограф и документ

В материалах есть портрет Пьера Кардена с автографом и датой 1991. Сертификат Markus Brandes Autographs относится к подписи на фотографии. Он не является сертификатом медали; оба документа показаны отдельно.

Подписанный портрет Пьера Кардена 1991 года
Подписанный портрет Пьера Кардена 1991 года
Сертификат относится к автографу на фотографии, а не к медали.
Сертификат относится к автографу на фотографии, а не к медали.
← К экспозиции